diff --git a/content/3.client/4.changelog.md b/content/3.client/4.changelog.md
index 99d853f..8b29fe3 100644
--- a/content/3.client/4.changelog.md
+++ b/content/3.client/4.changelog.md
@@ -2,6 +2,16 @@
 title: 'Changelog'
 ---
 
+# Version 4.2.2
+ - Add worker URL syncing for accounts
+ - Fix broken hero title during the day
+ - Move search items with no poster to the end of the search results
+ - disable episodes if they have not been aired yet
+ - update provider package: disable febbox HLS, irrepairable
+ - Added new translations: Bulgarian, Bengali, Greek, Persian, Gujarati, Indonesian, Japanese, Korean, Slovenian, Tamil, Chinese (Traditional)
+ - Improved translations: Arabic, Czech, German, Spanish, Estonian, French, Hebrew, Hindi, Italian, Nepali, Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Thai, Toki Pona, Turkish, Ukrainian, Chinese (Simplified), pirate (generated), minion (generated)
+
+
 # Version 4.2.1
  - Fix the scrape screen showing success when it shouldn't
  - Fix some more [Object object] showing in the error dialogue
diff --git a/content/4.backend/3.changelog.md b/content/4.backend/3.changelog.md
index d0f81fd..f5b0ba8 100644
--- a/content/4.backend/3.changelog.md
+++ b/content/4.backend/3.changelog.md
@@ -2,6 +2,14 @@
 title: 'Changelog'
 ---
 
+# Version 1.3.0
+
+For this update, you will need to run migrations.
+
+ - proxy url syncing
+ - remove npm usage, replace with pnpm
+ - add postgresql ssl support
+
 # Version 1.2.0
 
 Bugfixes and optimization.